| |
El sistema educacional francés es muy conocido por el famoso baccalauréat (también conocido por "bac").
La tabla abajo resume las principales maneras para obtener los diplomas franceses:
| Edad |
|
|
|
|
|
|
| 22-23 |
Ingé.
Ecole d'ingénieur |
DESS |
|
|
|
|
| 21-22 |
Maîtrise |
|
|
|
|
| 20-21 |
Licence |
|
|
|
|
| 19-20 |
Maths Spé. |
DEUG |
DUT |
BTS |
|
|
| 18-19 |
Maths Sup. |
DEUG |
DUT |
BTS |
Terminale Pro BAC pro |
| 17-18 |
Terminale (T) BAC |
Première Pro. |
| 16-17 |
Première (1ère) |
CAP |
BEP |
| 15-16 |
Seconde (2nde) |
CAP |
BEP |
| 14-15 |
Troisième (3e) Brevet des collèges |
| 13-14 |
Quatrième (4e) |
| 12-13 |
Cinquième (5e) |
| 11-12 |
Sixième (6e) |
| 10-11 |
Cours Moyen 2 (CM2) |
| 9-10 |
Cours Moyen 1 (CM1) |
| 8-9 |
Cours Elémentaire 2 (CE2) |
| 7-8 |
Cours Elémentaire 1 (CE1) |
| 6-7 |
Cours Préparatoire (CP) |
| 5-6 |
Grande Section de maternelle |
| 4-5 |
Moyenne Section de maternelle |
| 3-4 |
Petite Section de maternelle |
| 2-3 |
Cada color utilizado en la tabla arriba representa dónde las clases son dadas:
| |
École d'ingénieur |
| |
Institut Universitaire de Technologie (I.U.T.) |
| |
Université |
| |
Lycée professionnel |
| |
Lycée |
| |
Collège |
| |
École primaire |
| |
École maternelle |
Todo eso puede estar confundiéndole, pero acá hay más explicaciones:
- Los chicos pueden ir a la escuela con 2 años
- Los franceses empiezan a leer, a escribir y a contar cuando tienen 6 años en las clases del CP
- Cuando terminan las clases del Seconde, eligen el BAC que desean obtener:
- Ciencia (BAC S)
- Artes (BAC L)
- Economía (BAC ES)
- Terciario (BAC STT).
- Por ejemplo, se Ud. elige S, seguirá un 1ère S y un Terminale S.
- No se consigue entrar en las universidades o las escuelas de Economía sin un BAC. Hay que repetir un año (=reboubler) hasta que se consiga el Baccalauréat.
- Maths Sup and Maths Spé también se llaman Classes préparatoires. No se obtiene un diploma pero los estudiantes son preparados para examenes competitivos (=les coucours) para entrar en Les Grandes Ecoles o en alguna de las escuelas de Ingeniería.
Por favor, ¡vea el sitio oficial del Ministerio Francés de Educación para saber más!
|
|
